Most, hogy az ember felfedezte a tengereket, már csak a felhők felé kell emelkednie. Auguste Piccard, a brüsszeli egyetem professzora meg fogja dönteni a magassági rekordokat. Majd, miután diadalmaskodott a sztratoszféra felett, a batiszkáf megépítésén fog dolgozni, amely lehetővé teszi az óceánok mélytengeri árkainak feltárását...