오호호의 진짜 모습에 여전히 놀란 퀜투르는 그녀를 제압하려 하지만 그녀는 쉽게 그를 제압합니다. 훨씬 나아진 상태로 전투에 복귀한 오호호는 밀린다를 상대로 우위를 점하는 듯 보였지만, 퀜투르는 기지를 발휘해 하비아에게 암호 메시지를 보내 러쉬의 AI를 교착 상태에 빠뜨리는 함정을 설치하라고 지시합니다. 그런 다음 퀀투르는 오호호를 속여 상급자가 러쉬의 자폭 시스템을 작동시켰다고 믿게 한 다음, 러쉬가 그대로 포획된 채로 탈출할 수 있도록 합니다. 하지만 오호호의 상관들은 다음 오브젝트는 훨씬 더 강력할 것이라고 약속합니다.