Люди продолжают видеть призраков, и агенты ЩИТ-а ищут этому рациональное объяснение, в то время как сами призраки готовят к реализации ужасный план отмщения. Однако агенты заняты более важными делами — проведением экскурсии для конгрессменов, ведь новый директор собирается объявить ЩИТ официальной организацией.