В 2015 году Кэйко и Кейт воссоединяются с Мэй и Шоу, и Миура оказывается в шоке, узнав, что произошло с Биллом. Тим решает оставить «Монарх» из-за конфликта с Вердуго. В 2017 году Хироси удается вернуть Кейт, Мэй и Кэйко, но героев потрясает актуальное время.