Izzy et son équipe profitent de l’absence de Barak, parti en week-end en Italie avec Oxana, pour procéder à des arrestations et à des perquisitions. Hanan est placé en garde à vue et les fusils de la police sont soumis à une expertise balistique afin de trouver une correspondance avec le tir sur Tal. La jeune femme, épuisée et malade, assiste à l'interrogatoire de Hanan, mais est convaincue qu'il parviendra à s'en sortir d'une manière ou d'une autre…