Rainbow Dash deve fare il giudice "serio ed imparziale" della gara che deciderà quale gruppo di puledri porteranno la bandiera ai Giochi di Equestria. Le Crusaders ovviamente partecipano, il fatto che Dash, da piccola, abbia portato la bandiera incoraggia Scootaloo a fare del suo meglio, ma una cosa che lei non sa fare le rovinerà l'autostima e la voglia di concorrere per portare la bandiera...